Aufenthaltserlaubnis – это вид на жительство, основанный на Законе о пребывании , действующем в Германии с 1 января 2005 года (основная часть Закона об иммиграции ). Он выдается для определенной цели и на ограниченный период времени так называемым гражданам третьих стран.
Соответствует украинскому РВП (Разрешение на временное проживание).
Как и где оформить?
Если вы проходите процедуру регистрации в центре прибытия в Лейпциге или в одном из учереждений ЕАЕ федеральной земли Саксония, то вам в процессе регистрации предложать подать заявку на получение Aufenthaltserlaubnis (разрешение на временное проживание).
Обычно оформляется в Ausländerbehörde (Ведомство по делам иностранцев), но на данный момент посещение ведомства не требуется, и заявление подаётся сразу, во время первичной регистрации.
На какой срок и какие условия?
Aufenthaltserlaubnis (разрешение на временное проживание) оформляется первично сроком на 1 год, с возможностью продлевать после истечения срока на дополнительные 2 года. На карте могут указаны также дополнительные условия:
- Разрешена ли трудовая деятельность?
- Возможен ли безусловный переезд в другие федеральные земли Германии?
- Каким параграфом закона о пребывании регулируется карта конкретно этого лица?
- итд.
Важно!
В Центре прибытия города Лейпцига Вы получили временный документ на пребывание в Германии (фиктивное разрешение на пребывание – Fiktionsbescheinigung). Если вы оформляли первичную регистрацию в центре прибытия в Лейпциге и подали заявление на оформление Aufenthaltserlaubnis (разрешения на временное проживание) вам необходимо подтвердить свой текущий статус пребывания в городе.
Чтобы Ваше заявление было принято в работу, Вы должны направить ответ через форму обратной связи:
https://formulare.leipzig.de/frontend-server/form/alias/1/AbUmRm/
После этого Иммиграционная служба приступает к выдаче постоянных разрешений на пребывание.
Также в этой же форме можно заказать Leipzig-Pass.